Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Известного бизнесмена осудили в Минске по политическим статьям — «Вясна»
  2. На войне в Украине, вероятно, погиб экс-участник стачкома «Беларуськалия», который воевал за Россию
  3. «Подход президента Трампа „все на все“». Лукашенко предложил ЕС «глобальную сделку» по мигрантам
  4. Мэр Вильнюса отреагировал на спор о русском языке, в который оказался втянут беларусский блогер Паук
  5. Подполковника и бывшего преподавателя Военной академии приговорили к колонии
  6. Конфликт в минской школе: «Директор не пустил сына на уроки из-за внешнего вида»
  7. Беларусь — в топ-3 самых курящих стран Европы? Объясняем, откуда такие цифры и как это довело нас до закрытия границы с Литвой
  8. В Польше рассказали, сколько дней потребуется на то, чтобы подготовить к открытию пункты пропуска «Кузница» и «Бобровники»
  9. БРЦ: Кто финансирует строительство предполагаемого дворца для Лукашенко под Сочи
  10. Правительство Литвы приняло решение о закрытии границы с Беларусью
  11. Польша готова открыть в этом году еще два погранперехода на границе с Беларусью — премьер-министр Туск
  12. «За комментарии не сажают». Беларуска рассказала, как отсидела за политику — многие не поверили, что такое возможно
  13. Польша неожиданно готова открыть пункты пропуска, которые не работали годами. В чем может быть дело
  14. Следователь отыскал уехавшую беларуску и попросил подписать объяснение, что она не вернется — вот что было дальше
  15. Беларусский спецназ ворвался на матч по теннису, который транслировался в прямом эфире. В МВД прокомментировали
  16. В ISW говорят о продвижении армии РФ в Покровске и Мирнограде, означает ли это крах обороны ВСУ — вот их выводы


/

Умер советский и российский актер, режиссер и артист дубляжа Андрей Гриневич, сообщил в социальной сети «ВКонтакте» его коллега Ислам Ганджаев.

Андрей Гриневич. Фото: @rudubbing
Андрей Гриневич. Фото: @rudubbing

Андрею Гриневичу было 69 лет. Причина смерти не называется. Телеграм-канал «Русский дубляж» уточнил, что артист последние месяцы тяжело болел, не работал, но «до последних дней участвовал в проектах как режиссер».

За свою карьеру он был актером дубляжа более 400 фильмов. Он был русским голосом Брюса Уиллиса («Крепкий орешек 2», «Осада»), Алека Болдуина («Деловая женщина»), Чарли Шина («Горячие головы»), Шона Коннери («Робин Гуд: Принц воров»), Майкла Мэдсена («Бладрейн», «Город грехов»), Мэла Гибсона («Сила стихии», «Бандит»), Антонио Бандераса («Филадельфия»), Эйдана Куинна («Франкенштейн», «Легенды осени») и многих-многих-многих других.

Как режиссер дубляжа работал над такими проектами как «Телефонная трубка», «Военный ныряльщик», «Легенды осени», «Дом большой мамочки», сериалами «Терапия», «Платонические отношения», многими сезонами «Губки Боба», «Покемонов» и «Щенячьего патруля».